Mme Lyne Beausoleil, M. SC. CRHA,