François Simard a complété son doctorat en médecine à l’Université de Montréal. Il y a, par la suite, effectué sa résidence en médecine interne, puis en cardiologie générale de l’adulte. Son parcours académique l’a mené à s’intéresser à la cardiologie sportive et au remodelage cardiaque secondaire à l’exercice physique. Il a donc complété sa formation en échocardiographie cardiaque à l’Institut de Cardiologie de Montréal et en résonance magnétique au Royal Brompton Hospital à Londres (Royaume-Uni). Il a finalement effectué une surspécialisation en cardiologie sportive et réadaptation cardiaque à l’Hospital Clínic de Barcelone (Espagne).